Hebei - China   2026-08-03   Monday   41.01N, 118.69E

Pingquan

Hebei - China
2026-08-03

Pingquan Meteorological Station updates rainstorm yellow warning

Issue date: 2026-08-03T22:47+08:00

At 22:45 on August 3, 2026, Pingquan Meteorological Station continued to issue the yellow warning signal of rainstorm: Up to now, thunderstorms have occurred in towns and villages in the southeast of our city. It is estimated that all towns and villages in our city will still have strong precipitation from night to day tomorrow. The rainfall in one hour can reach 30~50 mm, and the local area is more than 50 mm. The accumulated rainfall in 6 hours can reach 50-70 millimeters, with some areas exceeding 70 millimeters. Thunderstorms are locally accompanied by strong convective weather such as short-term strong winds. Please take precautions.

Description

Rainfall will reach more than 50 mm within 6 hours, or it has reached more than 50 mm and the rainfall may continue.

Guidelines

1. The government and relevant departments shall do a good job in preventing rainstorms in accordance with their duties;

2. The traffic management department shall adopt traffic control measures on heavy rainfall road sections according to road conditions, and implement traffic guidance on road sections with stagnant water;

3. Cut off dangerous outdoor power supplies in low-lying areas, suspend outdoor operations in open areas, and transfer people in dangerous areas and residents of dangerous houses to safe places to avoid rain;

4. Check the drainage system of cities, farmlands, and fish ponds, and take necessary drainage measures.

Pingquan Meteorological Observatory issues a yellow warning for thunderstorms and strong winds

Issue date: 2026-08-03T20:34+08:00

At 20:32 on August 3, 2026, Pingquan Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for thunderstorms and strong winds: it is expected that all towns and villages in our city will experience thunderstorms and strong winds tonight, with gusts of 8-9 levels and locally reaching 10 levels or above. Please pay attention to prevention.

平泉市气象台发布雷电黄色预警

Issue date: 2026-08-03T14:50+08:00

平泉市气象台2026年08月03日14时46分发布雷电黄色预警信号:预计今天下午到夜间,我市全部乡镇有雷阵雨,雷雨时可能伴有短时强降水、雷暴大风等强对流天气。请注意防范。

Description

Lightning activities may occur within 6 hours, which may cause lightning disasters.

Guidelines

1. The government and relevant departments shall do a good job in lightning protection according to their duties;

2. Pay close attention to the weather and try to avoid outdoor activities.